Buryat guides of geographical expeditions as a historical and cultural phenomenon
DOI:
https://doi.org/10.24866/1997-2857/2024-4/29-38Keywords:
Buryats, local guides, geographic expeditions, Kyakhta, Russia-China border tradeAbstract
The names of the Buryat interpreters and guides who accompanied geographical expeditions in Central Asia in the late XIXth and early XXth centuries and were nominated for Russian and foreign awards for their achievements are known only to a few specialists today. The article attempts to analyze the origins of the phenomenon of Buryat guides. The author concludes that its emergence became possible due to the development of cross-border trade between Russia and China in Kyakhta, which by the mid-XIXth century, thanks to investments in culture and education, became not only a commercial but also an intellectual center of Asian Russia. In turn, this paved the way for the galaxy of talented Buryat guides who managed to remain deeply rooted in their own traditional culture while getting an access to the latest scientific knowledge of their time.
References
Андреев А.И. Российские экспедиции в Центральной Азии (1870–1920 гг.): научные и военно-политические аспекты // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Гуманитарные и общественные науки. 2012. № 4. С. 103–109.
Андреев А.И. Мертвый город Хара-Хото был открыт дважды. Документальное расследование // Наука из первых рук. 2020. № 2. С. 72–95.
Арсеньев В.К. Дерсу Узала: из воспоминаний о путешествии по Уссурийскому краю в 1907 г. Владивосток: Свободная Россия, 1923.
Афанасьева Н. Дело всей жизни // Охотско-эвенская правда. 2001. 18 декабря.
Бабаков В.В. Влияние кяхтинской чайной торговли на товарность скотоводческого хозяйства селенгинских бурят в XVIII в. // Кяхта – национальное достояние России: материалы международной научно-практической конференции, посвященной 95-летию Кяхтинского района и 290-летию г. Кяхта (г. Кяхта, 10–12 июня 2018 г.). Улан-Удэ: Изд-во Бурятского госуниверситета, 2018. С. 61–64.
Вайнштейн С.И. Загадочная Тува. Абакан, 2009.
Гедин С.А. Тарим – Лоб-Нор – Тибет: Путешествие по Азии, 1899–1902 г. СПб.: А.Ф. Девриен, 1904.
Давыдов В.Н. Власть проводника: каюры-эвенки и использование оленного транспорта на Северном Байкале // Ранние формы потестарных систем. СПб.: Кунсткамера, 2013. С. 267–280.
Козлов П.К. Дневники Монголо-Сычуаньской экспедиции. 1907–1909. СПб.: Нестор-История, 2015.
Михалев М.С. «Каюры XXI века» и индигенные стратегии деколонизации пространства // Этнографическое обозрение. 2023. № 5. С. 125–142.
Михалев М.С. Засечная черта Внутренней Азии: Южная Сибирь и евразийская интеграция. М.: ИКСА РАН, 2023.
Москаленко Н.П. Метаморфозы «тувинского поля» // Вестник антропологии. 2023. № 1. C. 31–41.
Мукаева Л.Н. Горно-алтайские проводники в изыскательных экспедициях досоветского времени (к постановке проблемы) // История и культура народов Юго-Западной Сибири и сопредельных регионов (Казахстан, Монголия, Китай): материалы международной научно-практической конференции. Горно-Алтайск: РИО ГАГУ, 2014. С. 340¬–348.
Необычайная Кяхта. Улан-Удэ: НоваПринт, 2018.
Очиров Ц.Р. Сыновья из улуса Цаган-Челутай // Кяхтинские вести. 2020. № 40. URL: https://khtvesti.com/articles/media/2020/10/2/syinovya-iz-ulusa-tsagan-chelutaj/?ysclid=lvy0k5ng83556180049
Перечень награжденных знаками отличия Русского географического общества (1845–2012). М.: РГО, 2012.
Потанина А.В. Из путешествий по Восточной Сибири, Монголии, Тибету и Китаю. М., 1895.
Раднаев Б. Забайкальцы в экспедиции Свена Гедина // Буряад Yнэн. 2020. 20 октября. URL: https://burunen.ru/news/culture/72839-zabaykaltsy-v-ekspeditsii-svena-gedina/
Ринчинов Дондок Гуржапович // Летопись Кяхтинского района. URL: https://letopis-kyahta.ru/2023/07/10/-rinchinov-dondok-gurzhapovich/
Сарычев Г.А. Путешествие флота капитана Сарычева по Северо-Восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану. М.: Эксмо, 2017.
Силин Е.П. Кяхта в XVIII веке: из истории русско-китайской торговли. Иркутск: Иркутское областное изд-во, 1947.
Сундуева Д. Из семейного альбома Осор-Джама гуай // Толон. 2020. 9 апреля. URL: http://gazeta-tolon.ru/index.php/rubrika/kh-nej-khubi/1092-iz-semejnogo-alboma-osor-dzhama-guaj
Ухтомский Э.Э. Из области ламаизма: к походу англичан в Тибет. Конец XIX века. М.: URSS, 2011.
Федосеев Г.А. В тисках Джугдыра. М.: Вече, 2017.
Чимитдоржиев Ш.Б. Цокто Бадмажапов – первооткрыватель «мертвого» города Хара-Хото. Улан-Удэ, 2006.
Юдин М.Л. Невольные путешественники (приключения трех оренбургских казаков в Китае) // Исторический вестник. 1901. № 9. С. 919–942.
