Professor of sinology A.V. Rudakov and his scientific legacy

Authors

  • NATALIA V. KHISAMUTDINOVA Vladivostok State University
  • CHU TIANGE Far Eastern Federal University

DOI:

https://doi.org/10.24866/1997-2857/2024-1/26-32

Keywords:

A.V. Rudakov, personal archive, book collection, Oriental Institute, Chinese studies

Abstract

The article deals with scientific legacy of sinologist A.V. Rudakov (1871–1949), including a collection of Chinese books and manuscripts he brought from his expeditions to Hunchun, Qiqihar and Mukden at the beginning of the XXth century. Tracing the fate of the unique book collection now stored in St. Petersburg and Vladivostok, the authors draw on archival documents, including those from the personal archive of A.V. Rudakov, which is kept by his descendants, as well as field materials.

Author Biographies

  • NATALIA V. KHISAMUTDINOVA, Vladivostok State University

    Doctor of Historical Sciences, Professor of the Department of Intercultural Communications and Translation Studies of the Institute of Pedagogy and Linguistics

  • CHU TIANGE, Far Eastern Federal University

    graduate student in the Department of History and Archeology, School of Arts and Humanities

References

Врадий С.Ю. Профессор китаеведения А.В. Рудаков // Известия Восточного института. 1999. № 5. С. 68–74.

Вяткин Р.В. Аполлинарий Васильевич Рудаков (к 100-летия со дня рождения) // Народы Азии и Африки. 1971. № 4. С. 216–218.

История Дальневосточного государственного университета в документах и материалах. 1899–1939. Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1999.

Коллекция пунктиром. Владивосток: Музей истории Дальнего Востока им. В.К. Арсеньева, 2010.

Маракуев A.B. Каталог китайских рукописей в Библиотеке ДВ отделения АН СССР. Владивосток: Изд-во ДВО АН СССР, 1932.

Попова И.Ф. К истории библиотеки Восточного института во Владивостоке // Раздвигая горизонты науки: к 90-летию академика С.Л. Тихвинского. М.: Памятники исторической мысли, 2008. С. 614–624.

Попова И.Ф. Жемчужины китайских коллекций Института восточных рукописей РАН. СПб.: Кварта, 2018.

Поршнева Е.Б. Религиозные движения позднесредневекового Китая: проблемы идеологии. М.: Наука, 1991.

Рудаков А.В. Богдоханские дворцы и книгохранилища в Мукдени. Результаты командировки летом 1901 г. в Мукдень. Владивосток: Тип. Т-ва Сущинский и Ко, 1901.

Рудаков А.В. Каталог важнейших произведений китайской литературы, хранящихся в Мукденской библиотеке. Владивосток: Типолитография газеты «Дальний Восток», 1901.

Хисамутдинов А.А. Аполлинарий Васильевич Рудаков. 1871–1949. Владивосток: Издво Восточного института ДВГТУ, 2006.

Ван Куйси. Цзиньдай дунбэйши (Современная история северо-восточного Китая). Харбин: Хэйлунцзян жэньминь чубаньшэ, 1984.

Сун Гоцян. Ихэтуань юньдун цзай ляоси (Боксерское восстание в Западном Ляонине) // Цзиньчжоу шифань сюэюань сюэбао. 1986. № 2. С. 103–108.

Тун Дун. Шаэ юй дунбэй (Царская Россия и Северо-Восток Китая). Чанчунь: Цзилинь вэньхуа юй лиши чубаньшэ, 1985.

Цянь Яли. Элосы ханьсюецзя Лудакэфу цзици дуй юаньдун ханьсюе люпай фачжан дэ гунсянь (Русский китаевед А.В. Рудаков и его вклад в развитие китаеведения на Дальнем Востоке) // Линъи дасюэ сюэбао. № 2. С. 51–55.

Янь Годун. Эго ханьсюэ ши (История китаеведения в России). Пекин: Жэньминь чубаньшэ, 2006.

Янь Годун. Элуосы ханьсюэ саньбайнянь (Триста лет китаеведения в России). Пекин: Сюэюань чубаньшэ, 2007.

Vradii, S.Yu., 1999. Professor kitaevedeniya A.V. Rudakov [Professor of Sinology A.V. Rudakov], Izvestiya Vostochnogo instituta, no. 5, pp. 68–74. (in Russ.)

Vyatkin, R.V., 1971. Apollinarii Vasil’evich Rudakov (k 100-letiya so dnya rozhdeniya) [Commemorating the 100th anniversary of A.V. Rudakov], Narody Azii i Afriki, no. 4, pp. 216–218. (in Russ.)

Istoriya Dal’nevostochnogo gosudarstvennogo universiteta v dokumentakh i materialakh. 1899– 1939 [The history of Far Eastern State University in documents and materials, 1899–1939]. Vladivostok: Izd-vo Dal’nevost. un-ta, 1999. (in Russ.)

Kollektsiya punktirom [Collection dotted down]. Vladivostok: Muzei istorii Dal’nego Vostoka im. V.K. Arsenieva, 2010. (in Russ.)

Marakuev, A.V., 1932. [Katalog kitaiskikh rukopisei v Biblioteke DV otdeleniya AN SSSR [Catalog of Chinese manuscripts in the Library of the Far Eastern Branch of the USSR Academy of Sciences]. Vladivostok: Izd-vo DVO AN SSSR. (in Russ).

Popova, I.F., 2008. K istorii biblioteki Vostochnogo instituta vo Vladivostoke [Towards the history of the library of Oriental Institute in Vladivostok]. In: Razdvigaya gorizonty nauki: k 90-letiyu akademika S.L. Tikhvinskogo. Moskva: Pamyatniki istoricheskoi mysli, 2008, pp. 614–624. (in Russ.)

Popova, I.F., 2018. Zhemchuzhiny kitaiskikh kollektsii Instituta vostochnykh rukopisei RAN [Pearls of the Chinese collections of Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences]. Sankt-Peterburg: Kvarta. (in Russ.)

Porshneva, E.B., 1991. Religioznye dvizheniya pozdnesrednevekovogo Kitaya: problemy ideologii [Religious movements in the late medieval China: the issues of ideology]. Moskva: Nauka. (in Russ.)

Rudakov, A.V., 1901. Bogdokhanskie dvortsy i knigokhranilishcha v Mukdeni. Rezul’taty komandirovki letom 1901 g. v Mukden’ [Bogda Khan’s palaces and libraries in Mukden. The results of the expedition to Mukden in the summer of 1901]. Vladivostok: Tip. T-va Sushchinskii i Ko. (in Russ.)

Rudakov, A.V., 1901. Katalog vazhneishikh proizvedenii kitaiskoi literatury, khranyashchikhsya v Mukdenskoi biblioteke [Catalogue of the most important works of the Chinese literature kept in Mukden library]. Vladivostok: Tipolitografiya gazety «Dal’nii Vostok». (in Russ.)

Khisamutdinov, A.A., 2006. Apollinarii Vasil’evich Rudakov. 1871–1949 [Apollinarii Vasilievich Rudakov, 1871–1949]. Vladivostok: Izd-vo Vostochnogo instituta DVGTU. (in Russ.)

王魁喜, 1984. 近代东北史 [Modern history of North-East China]. 哈尔滨: 黑龙江人民出版社. (in Chinese)

宋国强, 1986. 义和团运动在辽西 [Boxers’ Rebellion in Western Liaoning], 青州师范学院学报, no. 2, pp. 103–108. (in Chinese)

佟冬, 1985. 沙俄与东北 [Tsarist Russia and the North-East of China]. 长春: 吉林文化与历史出 版社. (in Chinese)

钱娅莉, 2012. 俄罗斯汉学家鲁达科夫及 其对远东汉学流派发展的贡献 [Russian sinologist A.V. Rudakov and his contribution into the Far Eastern sinology], 零一大学学报, no. 2, pp. 51–55. (in Chinese)

阎国栋, 2006. 俄国汉学史 [The history of Russian sinology]. 北京: 人民出版社. (in Chinese)

阎国栋, 2007. 俄罗斯汉学三百年 [Three centuries of Russian sinology]. 北京: 学苑出版社. (in Chinese)

Downloads

Published

22-03-2024

How to Cite

Professor of sinology A.V. Rudakov and his scientific legacy. (2024). Humanitarian Research in the Eastern Siberia and the Far East, 1, 26-32. https://doi.org/10.24866/1997-2857/2024-1/26-32