Буряты-проводники географических экспедиций как историко-культурный феномен
DOI:
https://doi.org/10.24866/1997-2857/2024-4/29-38Ключевые слова:
буряты, проводники, географические экспедиции, Кяхта, российско-китайская торговляАннотация
Имена бурятских переводчиков и проводников, сопровождавших географические экспедиции в Центральной Азии конца XIX – начала XX вв. и представленных к российским и зарубежным наградам за свои достижения, сегодня знакомы лишь узкому кругу специалистов. В данной статье предпринята попытка анализа истоков и предпосылок возникновения феномена бурят-проводников. Автор приходит к выводу о том, что его появление стало возможным в связи с развитием трансграничной торговли России и Китая в Кяхте, которая благодаря инвестициям в культуру и образование к середине XIX в. стала не только коммерческим, но и интеллектуальным центром Азиатской России. В свою очередь, это заложило основу для появления здесь целой плеяды талантливых бурятских проводников, соединивших в себе укорененность в народной культуре и знакомство с передовыми научными знаниями своего времени.
Библиографические ссылки
Андреев А.И. Российские экспедиции в Центральной Азии (1870–1920 гг.): научные и военно-политические аспекты // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Гуманитарные и общественные науки. 2012. № 4. С. 103–109.
Андреев А.И. Мертвый город Хара-Хото был открыт дважды. Документальное расследование // Наука из первых рук. 2020. № 2. С. 72–95.
Арсеньев В.К. Дерсу Узала: из воспоминаний о путешествии по Уссурийскому краю в 1907 г. Владивосток: Свободная Россия, 1923.
Афанасьева Н. Дело всей жизни // Охотско-эвенская правда. 2001. 18 декабря.
Бабаков В.В. Влияние кяхтинской чайной торговли на товарность скотоводческого хозяйства селенгинских бурят в XVIII в. // Кяхта – национальное достояние России: материалы международной научно-практической конференции, посвященной 95-летию Кяхтинского района и 290-летию г. Кяхта (г. Кяхта, 10–12 июня 2018 г.). Улан-Удэ: Изд-во Бурятского госуниверситета, 2018. С. 61–64.
Вайнштейн С.И. Загадочная Тува. Абакан, 2009.
Гедин С.А. Тарим – Лоб-Нор – Тибет: Путешествие по Азии, 1899–1902 г. СПб.: А.Ф. Девриен, 1904.
Давыдов В.Н. Власть проводника: каюры-эвенки и использование оленного транспорта на Северном Байкале // Ранние формы потестарных систем. СПб.: Кунсткамера, 2013. С. 267–280.
Козлов П.К. Дневники Монголо-Сычуаньской экспедиции. 1907–1909. СПб.: Нестор-История, 2015.
Михалев М.С. «Каюры XXI века» и индигенные стратегии деколонизации пространства // Этнографическое обозрение. 2023. № 5. С. 125–142.
Михалев М.С. Засечная черта Внутренней Азии: Южная Сибирь и евразийская интеграция. М.: ИКСА РАН, 2023.
Москаленко Н.П. Метаморфозы «тувинского поля» // Вестник антропологии. 2023. № 1. C. 31–41.
Мукаева Л.Н. Горно-алтайские проводники в изыскательных экспедициях досоветского времени (к постановке проблемы) // История и культура народов Юго-Западной Сибири и сопредельных регионов (Казахстан, Монголия, Китай): материалы международной научно-практической конференции. Горно-Алтайск: РИО ГАГУ, 2014. С. 340¬–348.
Необычайная Кяхта. Улан-Удэ: НоваПринт, 2018.
Очиров Ц.Р. Сыновья из улуса Цаган-Челутай // Кяхтинские вести. 2020. № 40. URL: https://khtvesti.com/articles/media/2020/10/2/syinovya-iz-ulusa-tsagan-chelutaj/?ysclid=lvy0k5ng83556180049
Перечень награжденных знаками отличия Русского географического общества (1845–2012). М.: РГО, 2012.
Потанина А.В. Из путешествий по Восточной Сибири, Монголии, Тибету и Китаю. М., 1895.
Раднаев Б. Забайкальцы в экспедиции Свена Гедина // Буряад Yнэн. 2020. 20 октября. URL: https://burunen.ru/news/culture/72839-zabaykaltsy-v-ekspeditsii-svena-gedina/
Ринчинов Дондок Гуржапович // Летопись Кяхтинского района. URL: https://letopis-kyahta.ru/2023/07/10/-rinchinov-dondok-gurzhapovich/
Сарычев Г.А. Путешествие флота капитана Сарычева по Северо-Восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану. М.: Эксмо, 2017.
Силин Е.П. Кяхта в XVIII веке: из истории русско-китайской торговли. Иркутск: Иркутское областное изд-во, 1947.
Сундуева Д. Из семейного альбома Осор-Джама гуай // Толон. 2020. 9 апреля. URL: http://gazeta-tolon.ru/index.php/rubrika/kh-nej-khubi/1092-iz-semejnogo-alboma-osor-dzhama-guaj
Ухтомский Э.Э. Из области ламаизма: к походу англичан в Тибет. Конец XIX века. М.: URSS, 2011.
Федосеев Г.А. В тисках Джугдыра. М.: Вече, 2017.
Чимитдоржиев Ш.Б. Цокто Бадмажапов – первооткрыватель «мертвого» города Хара-Хото. Улан-Удэ, 2006.
Юдин М.Л. Невольные путешественники (приключения трех оренбургских казаков в Китае) // Исторический вестник. 1901. № 9. С. 919–942.
