On the project of a re-edition of the evaluation of S. M. Shirokogoroff’s "Tungus Dictionary"

Authors

  • Michael KNUPPEL Arctic Studies Center, Liaocheng University (Liaocheng, China)

DOI:

https://doi.org/10.24866/2542-1611/2023-1/64-72

Keywords:

S.M. Shirokogoroff's, re-edition, Tungus lexicography, Sergei Michailovich Shirokogoroff, Gerhard Doerfer

Abstract

The article deals with the re-edition of S. M. Shirokogoroff's "Tungus Dictionary" started by the author, including on the one hand the other tungusological works by Shirokogoroff and on the other hand the present edition by G. Doerfer ("Etymologisch-Ethnologisches Wörterbuch tungusischer Dialekte (vornehmlich der Manschurei)". Hildesheim, Zurich, New York 2004). Also to be included are the additions by the author himself and the addenda by E.N. Širokogorova. In addition, the planned multi-volume work will also include such entries from the Russian-Tungus part of the "Tungus Dictionary" that were not taken into account by G. Doerfer, since these sometimes show important variants (here deviations) from the forms given in the Tungus-Russian part of the work. The author also discusses the editing principles in more detail in his present article and gives an example of how the lemmata in the planned compendium are structured.

Author Biography

  • Michael KNUPPEL, Arctic Studies Center, Liaocheng University (Liaocheng, China)

    Dr. phil., Dr. disc. soc., Professor for History, Languages and Cultures of Northern Eurasia.

Downloads

Published

31-03-2023

Issue

No. 1 (2023): Oriental Institute Journal

Section

MONOGRAPH BY S.M. SHIROKOGOROFF "ETHNOS" AND ITS SIGNIFICANCE FOR MODERN SCIENCE

How to Cite

“On the project of a re-edition of the evaluation of S. M. Shirokogoroff’s ‘Tungus Dictionary’” (2023) Oriental Institute Journal, (1), pp. 64–72. doi:10.24866/2542-1611/2023-1/64-72.