Sugiura Ryūkichi’s youth and his first years in Vladivostok
DOI:
https://doi.org/10.24866/2542-1611/2025-1/105-117Keywords:
Japanese diaspora in Vladivostok, Japanese business in Russia, Sugiura Ryūkichi, Sugiura Trading CompanyAbstract
The paper summarizes research on the history of Sugiura Trading Company in Vladivostok in the period of its initial bloom. It also studies the biography of its head, Sugiura Ryūkichi, who was the leading Japanese merchant in
Vladivostok of that time. The research covers the period from 1868 to 1896, starting with the birth and youth of Sugiura Ryūkichi, describing his coming to Vladivostok and the beginning of his work in Sugiura Trading Company.
Downloads
References
1. Бушмакин В.А. Зарождение Торгового дома Сугиура во Владивостоке // Известия Восточного института. 2023. № 4 (60). С. 60–70. DOI: https://doi.org/10.24866/2542-1611/2023-4/60-70
2. Куланов А.Е. Роман Ким. М.: Молодая гвардия, 2016. (Жизнь замечательных людей: Серия биографий; Вып. 1789 (1589)).
3. Моргун З.Ф. Японская мозаика Владивостока. 1860–1937: Научно-популярное издание о картине жизни Владивостока на примере японской диаспоры. Владивосток: Приморский государственный Музей имени В.К. Арсеньева, 2014.
4. Савельев И.Р. Японцы на Дальнем Востоке России: особенности иммиграции // Кунсткамера. Этнографические тетради. СПб., 1997. Вып. 11. С. 68–81.
5. Тамура Айка. Японская иммиграция на Российский Дальний Восток во второй половине XIX-первой трети XX в. : по источникам и литературе на японском языке : диссертация ... кандидата исторических наук : 07.00.03. Владивосток, 2007.
6. 人事興信録: 第七版 = Деловой справочник кадров: издание 7. Токио: Дзиндзико̄синдзё, 1925.
7. 木村毅. 満蒙放浪時代の二葉亭 = Кимура Ки. Футабатэй во время скитаний по Маньчжурии и Внутренней Монголии // Бунгаку. 1937. Т.5, № 9. – C. 38–55.
8. 葛生能久. 東亞先覺志士記傳 = Кудзӯ Ёсихиса. Биографии передовых воинов долга Восточной Азии. Т. 1. Токио: Кокурю̄кай сюппанбу, 1933.
9. 葛生能久. 東亞先覺志士記傳 = Кудзӯ Ёсихиса. Биографии передовых воинов долга Восточной Азии. Т. 3. Токио: Кокурю̄кай сюппанбу, 1936.
10. 䍪羯生. 鷲影漫録 = Маккацусэй. Разрозненные записи тени орла // То̄кё̄ Асахи симбун. 6 декабря 1895. № 3311. утренний выпуск. С. 2.
11. 䍪羯生. 鷲影漫録 = Маккацусэй. Разрозненные записи тени орла // То̄кё̄ Асахи симбун. 4 декабря 1895. № 3309. утренний выпуск. С. 6.
12. 䍪羯生. 鷲影漫録 = Маккацусэй. Разрозненные записи тени орла // То̄кё̄ Асахи симбун. 18 января 1896. № 3344. утренний выпуск. С. 3.
13. 松浦充美. 東露要港浦鹽斯徳 = Мацуура Ацуми. Важный порт Восточной России – Владивосток. Токио: То̄кё̄до̄, 1897.
14. ゾーヤ・モルグン. ウラジオストク日本人居留民の歴史: 1860～1937年 = Дзо̄я Моругун. История японских переселенцев Владивостока: 1860–1937 гг. / Пер. Фудзимото Вакио. Токио: То̄кё̄до̄ сюппан, 2016.
15. 中村光夫全集 = Полное собрание сочинений Накамура Мицуо. Т. 2. Токио: Тикума сёбо̄, 1972.
16. 中安信三郎. 北陸の偉人大和田翁 Накаясу Синдзабуро̄. Великий деятель Хокурику: почтенный О̄вада. Киото: Дзигёкудо̄ сюппанбу, 1928.
17. 西村庚. 明治初期の遣露留学生列傳 = Нисимура Ко̄. Биографии студентов, отправленных в Россию в начале периода Мэйдзи // Сорэн кэнкю̄. Т. 8 № 11 (90). Токио: Дзайдан хо̄дзин сорэн мондай кэнкю̄кай, 1959. С. 32–43, 71.
18. 日露戰争實記 = Истинные записи о японско-русской войне. Т. 8. Токио: Хакубункан, 13 апреля 1904.
19. 日露戦役個人損害関係法律並ニ勅令ニ基ク救恤金関係雑件／申請書／府県庁経由ノ部 第二巻／1.東京府／分割6 = Разное по фонду помощи личному ущербу в японско-русскую войну на основе законов и императорских указов: Прошения: Проходящее через управления префектурами т.2: 1. Токийская префектура: подраздел 6 // URL: https://www.jacar.archives.go.jp/das/image/B09072816200 (дата обращения: 21.02.2022).
20. 日本人物情報大系 = Компендиум информации о личностях Японии. Т. 11. Токио: Ко̄сэйся, 1999.
21. 大庭柯公. 露国及び露人研究 = О̄ба Како̄. Исследования России и русских. Токио: Тю̄о̄ко̄ронся, 1984.
22. 岡山市史 = История города Окаяма. 人物編 = Персоналии. Окаяма: Окаяма сиякусё, 1968.
23. 西伯利鐡道人夫の募集 = Набор рабочих на Сибирскую железную дорогу // То̄кё̄ Асахи симбун. 19 июня 1895. № 3168. утренний выпуск. С. 2.
24. 島貫重節. 福島安正と単騎シベリヤ横断 = Симануки Сигэёси. Фукусима Ясумаса и пересечение Сибири верхом в одиночку. Т. 2. Токио: Хара сёбо̄, 1979.
25. 新撰大人名辭典 = Большой словарь имён: новая редакция. Т. 3. Токио: Хэйбонся, 1937.
26. 創立四拾週年東亜同文書院紀念誌 = Журнал в память о 40-летии основания То̄адо̄бунсёин. Шанхай: То̄адо̄бунсёин дайгаку, 1940.
27. 須田玲子. バレエと歩んだ半世紀: 楽しく生きる! 谷口登美子のメッセージ = Суда Рэйко. Полвека с балетом: жить весело! Послание Танигути Томико. Токио: Бунгэйся, 2000.
28. 杉浦利大 = Сугиура Ридай // Урадзио Ниппо̄. 16 декабря 1917. № 7. С. 1.
29. 水哉坪谷善四郎先生傳 = Биография учителя Суйсай Цубоя Дзэнсиро̄. Камо: Камо тё̄рицу тосёкан ко̄энкай, 1949.
30. 成功偉人名家列傳 = Биографии успешных, великих и известных людей. Т. 1. Токио: Коккё̄ся, 1906.
31. 週刊豫報浦潮本願寺 = Владивостокский Хонгандзи: план на неделю // Урадзио Ниппо̄. 28 декабря 1918. № 303. С. 3.
32. 對支回顧録 = Воспоминания о Китае / под ред. Тайси ко̄ро̄ся дэнки хэнсанкай. Т. 2. Токио: То̄адо̄бункай, 1936.
33. 単騎遠征録 = Записи о конной экспедиции в одиночку // О̄сака Асахи симбун. 1 июля 1893. № 4323. С. 2.
34. 単騎遠征録 = Записи о конной экспедиции в одиночку / под ред. Нисимура Токицунэ. Токио: Канэкава сётэн, 1894.
35. 東亜同文会史論考 = Очерки истории То̄адо̄бункай. Токио: Кадзанкай, 1998.
36. 東京外国語大学史 : 独立百周年(建学百二十六年)記念 = История Токийского университета иностранных языков: к 100-летию обособления (126-летию основания)]. [Хонхэн]. Токио: То̄кё̄ гайкокуго дайгаку, 1999.
37. 東京高等商業學校一覧 從明治四十二年至明治四十三年 = Список Токийской высшей коммерческой школы: с 42 по 43 год Мэйдзи. Токио: То̄кё̄ ко̄то̄ сё̄гё̄ гакко̄, 1910.
38. 東京外国語学校成績表並舎生勤堕表 = Ведомости оценок и ведомости прилежания студентов общежития Токийской школы иностранных языков. – [Токио]: То̄кё̄ гайкокуго гакко̄, [1882–1885] // URL: https://www.wul.waseda.ac.jp/kotenseki/html/i04/i04_02090_0072/index.html (дата обращения: 21.02.2022).
39. 戸山銃聲. 人物評論奇人正人 = Тояма Дзю̄сэй. Оценка личностей: люди чудные и люди верные. Токио: Кацудзинся, 1912.
40. 天囚生. 福島中佐烏港歓迎記 = Тэнсю̄сэй. Записи о встрече подполковника Фукусима в порту Владивосток // О̄сака Асахи симбун. 26 июня 1893. экстренный выпуск. С. 2.
41. 天囚生. 福島中佐烏港歓迎記 = Тэнсю̄сэй. Записи о встрече подполковника Фукусима в порту Владивосток // О̄сака Асахи симбун. 27 июня 1893. № 4319. С. 2.
42. 天囚生. 福島中佐烏港歓迎記 = Тэнсю̄сэй. Записи о встрече подполковника Фукусима в порту Владивосток // О̄сака Асахи симбун. 28 июня 1893. № 4320. С. 2.
43. 天囚生. 福島中佐烏港歓迎記 = Тэнсю̄сэй. Записи о встрече подполковника Фукусима в порту Владивосток // О̄сака Асахи симбун. 29 июня 1893. № 4321. С. 2.
44. 寺島柾史. 馬蹄一万五千粁 = Тэрасима Масаси. Пятнадцать тысяч километров под копытами. Токио: Аоба сёбо̄, 1943.
45. 浦鹽近信 = Новости из Владивостока // То̄кё̄ Асахи симбун. 17 января 1898. № 4150. утренний выпуск. С. 3.
46. 浦潮港關税事務調査委員 = Комиссия по исследованию таможенных сборов порта Владивосток // То̄кё̄ Асахи симбун. 19 июня 1895. № 3168. утренний выпуск. С. 2.
47. 福田清人, 小倉脩三. 二葉亭四迷 = Фукуда Киёто, Огура Сю̄дзо̄. Футабатэй Симэй. Токио: Симидзу сёин, 1982 (Century books, 人と作品 = Люди и произведения; Вып. 18).
48. 福島中佐烏港に着す = Подполковник Фукусима прибывает в порт Владивосток // О̄сака Асахи симбун. 13 июня 1893. № 6779. С. 1.
49. 福島安正. 伯林より東京へ単騎遠征 = Фукусима Ясумаса. Конная экспедиция в одиночку от Берлина до Токио. Токио: Кониси сётэн, 1918.
50.福島安正. 福島将軍遺績 = Фукусима Ясумаса. Наследие генерала Фукусима / под ред. О̄та Адзан. Токио: То̄а кё̄кай, 1941.
51. 二葉亭四迷全集 = Полное собрание сочинений Футабатэй Симэй. Т. 5. Токио: Тикума сёбо̄, 1986.
52. 二葉亭四迷全集 = Полное собрание сочинений Футабатэй Симэй. Т. 6. Токио: Тикума сёбо̄, 1989.
53. 原暉之. ウラジオストク物語 ロシアとアジアが交わる街 = Хара Тэруюки. Повествование о Владивостоке: город, где смешиваются Россия и Азия. Токио: Сансэйдо̄, 1998.
54. 哈爾賓乃概念 = О Харбине. Харбин: Харубин Нихон сё̄гё̄ кайгисё, 1926.
55. 樋口菱花. 浦潮大成功者杉浦君 実業經營談 = Хигути Рё̄ка. Г-н Сугиура, очень успешный во Владивостоке: рассказ об управлении коммерцией // Сэйко̄. 15 апреля 1904. Т. 4, № 3. C. 16–19, вкл. [3].
