«Ши цзин» и генезис древнекитайской философии: концепция М. Хантера

Диана Дмитриевна Котова

doi:10.24866/1997-2857/2024-4/99-106

Авторы

Диана Дмитриевна Котова Дальневосточный федеральный университет, г. Владивосток, Российская Федерация

DOI:

https://doi.org/10.24866/1997-2857/2024-4/99-106

Ключевые слова:

«Ши цзин», древнекитайская философия, конфуцианство, смысловое поле, метафора, концепт, «Дао дэ цзин»

Аннотация

Статья посвящена анализу концепции М. Хантера, изложенной им в монографии «Поэтика ранней китайской мысли», в соответствии с которой «Канон поэзии» (Ши цзин) выступает основополагающим текстом, формирующим смысловое поле древнекитайской философской традиции. Автор анализирует методологические основания исследования М. Хантера, характеризует ключевые положения его концепции и лежащую в их основе аргументацию.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Биография автора

Диана Дмитриевна Котова, Дальневосточный федеральный университет, г. Владивосток, Российская Федерация

ассистент Департамента философии и религиоведения Школы искусств и гуманитарных наук

Библиографические ссылки

1. Алимов И.А., Кравцова М.Е. История китайской классической литературы с древности и до XIII в.: поэзия, проза: в 2-х ч. Ч. 1. СПб.: Петербургское востоковедение, 2014. = Alimov, I.A. and Kravtsova M.E., 2014. Istoriya kitaiskoi klassicheskoi literatury s drevnosti i do XIII v.: poeziya, proza: v 2-kh ch. Ch. 1 [The history of Chinese classical literature from antiquity to the XIIIth century: poetry, prose: in 2 parts. Part 1]. Sankt-Peterburg: Peterburgskoe vostokovedenie. (in Russ.)

2. Дорофеева В.В. «Ши цзин» как исторический источник для реконструкции пространственных представлений в Древнем Китае: дис. … канд. ист. н. М., 1992. = Dorofeeva, V.V., 1992. «Shi tszin» kak istoricheskii istochnik dlya rekonstruktsii prostranstvennykh predstavlenii v Drevnem Kitae [Shi jing as a primary source for the reconstruction of spatial representations of Ancient China], dissertatsiya kandidata istoricheskikh nauk. Moskva, 1992. (in Russ.)

3. Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5-ти т. Т. 1. Философия. М.: Восточная литература, 2006. = Titarenko, M.L. ed., 2006. Dukhovnaya kul’tura Kitaya: entsiklopediya: v 5-ti t. T. 1. Filosofiya [The spiritual culture of China: an encyclopedia: in 5 volumes. Vol. 1. Philosophy]. Moskva: Vostochnaya literatura. (in Russ.)

4. Карапетьянц А.М. У истоков китайской словесности. М.: Восточная литература, 2010. = Karapet’yants, A.M., 2010. U istokov kitaiskoi slovesnosti [At the origins of Chinese literature]. Moskva: Vostochnaya literatura. (in Russ.)

5. Кобзев А.И. Старые проблемы и новый перевод «Ши цзина» // Общество и государство в Китае. 2018. № 2. С. 261–331. = Kobzev, A.I., 2018. Starye problemy i novyi perevod «Shi tszina» [Old problems and a new translation of Shi jing], Obshchestvo i gosudarstvo v Kitae, no. 2, pp. 261–331. (in Russ.)

6. Кобзев А.И. Философия китайского неоконфуцианства. М.: Восточная литература, 2002. = Kobzev, A.I., 2002. Filosofiya kitaiskogo neokonfutsianstva [Philosophy of Chinese Neo-Confucianism]. Moskva: Vostochnaya literatura. (in Russ.)

7. Конфуций. Избранные беседы («Лунь юй») / Пер. А.Л. Сергеев, Д.В. Конончук. Владивосток. (рукопись) = Confucius, 2013. Izbrannye besedy («Lun’ yui»). Perevod A.L. Sergeeva i D.V. Kononchuka [The Analects. Translated by A.L. Sergeev and D.V. Kononchuk]. Vladivostok. (manuscript) (in Russ.)

8. Крюков В.М. Текст и ритуал: Опыт интерпретации древнекитайской эпиграфики эпохи Инь-Чжоу. М.: Памятники исторической мысли, 2000. = Kryukov, V.M., 2000. Tekst i ritual: Opyt interpretatsii drevnekitaiskoi epigrafiki epokhi In’-Chzhou [Text and ritual: an interpretive essay on Ancient Chinese epigraphy of the Yin-Zhou period]. Мoskva: Pamyatniki istoricheskoi mysli. (in Russ.)

9. Лао-цзы. Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). М.: АСТ, 2020. = Lao-zi, 2020. Kniga o Puti zhizni (Dao-De tszin) [The book of the Way (Dao de jing)]. Мoskva: AST. (in Russ.)

10. Лисевич И.С. «Великое введение» к «Книге песен» // Историко-филологические исследования. Сборник статей памяти акад. Н.И. Конрада. М.: Восточная литература, 1974. С. 178–181. = Lisevich, I.S., 1974. «Velikoe vvedenie» k «Knige pesen» [The «great preface» to the «Book of songs»]. In: Istoriko-filologicheskie issledovaniya. Sbornik statei pamyati akad. N.I. Konrada. Moskva: Vostochnaya literature, 1974, pp. 178–181. (in Russ.)

11. Лотман М.Ю. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПБ, 2000. = Lotman, M.Yu., 2000. Semiosfera [Semiosphere]. Sankt-Peterburg: Isskustvo-SPB. (in Russ.)

12. Моретти Ф. Дальнее чтение. М.: Изд-во Института Гайдара, 2016. = Moretti, F., 2016. Dal’nee chtenie [Distant reading]. Мoskva: Izd-vo Instituta Gaidara. (in Russ.)

13. Попова Г.С., Ульянов М.Ю. Этапы истории шу 書 («Записей [речей государей]») и ши 詩 («Стихов»): от литургии до канона (XI–III вв. до н.э.) // Общество и государство в Китае. 2018. № 2. С. 332–367. = Popova, G.S. and Ul’yanov, M.Yu., 2018. Etapy istorii shu 書 («Zapisei [rechei gosudarei]») i shi 詩 («Stikhov»): ot liturgii do kanona (XI–III vv. do n.e.) [Stages of shu 書 («Records [of Rulers’ Speeches]») and shi 詩 («Songs») history: from liturgical texts to canon (XI–III BC)], Obshchestvo i gosudarstvo v Kitae, no. 2, pp. 332–367. (in Russ.)

14. Ранняя конфуцианская проза. Луньюй. Мэнцзы. М.: Шанс, 2019. = Rannyaya konfutsianskaya proza. Lun’yui. Mentszy [Early Confucian Prose. Lun yu. Meng-zi]. Мoskva: Shans, 2019. (in Russ.)

15. Смирнов И.С. Китайская поэзия: в исследованиях, заметках, переводах, толкованиях. М.: РГГУ, 2014. = Smirnov, I.S., 2014. Kitaiskaya poeziya: v issledovaniyakh, zametkakh, perevodakh, tolkovaniyakh [Chinese poetry: in research, notes, translations, interpretations]. Moskva: RGGU. (in Russ.)

16. Сыма Цянь. Исторические записки. Т. V. М.: Восточная литература, 1987. = Sima Qian, 1987. Istoricheskie zapiski. T. V [Records of the grand historian. Vol. V]. Мoskva: Vostochnaya literatura. (in Russ.)

17. Тань Аошуан. Китайская картина мира: Язык, культура, ментальность. М.: Языки славянской культуры, 2004. = Tan Aoshuang, 2004. Kitaiskaya kartina mira: Yazyk, kul’tura, mental’nost’ [Chinese worldview: Language, culture, mentality]. Moskva: Yazyki slavyanskoi kul’tury. (in Russ.)

18. Уотмор Р. Что такое интеллектуальная история? М.: Новое литературное обозрение, 2023. = Whatmore, R., 2023. Chto takoe intellektual’naya istoriya? [What is intellectual history?]. Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie. (in Russ.)

19. Хайдеггер М. Основные понятия метафизики. Мир – Конечность – Одиночество. СПб.: Владимир Даль, 2013. = Heidegger, M., 2013. Osnovnye ponyatiya metafiziki. Mir – Konechnost’ – Odinochestvo [The fundamental concepts of metaphysics: world, finitude, solitude]. Sankt-Peterburg: Vladimir Dal’. (in Russ.)

20. «Чуские строфы»: избранные произведения в переводах М.Е. Кравцовой. СПб.: Петербургское востоковедение, 2022. = «Chuskie strofy»: izbrannye proizvedeniya v perevodakh M.E. Kravtsovoi [«Verses of Chu»: selected works translated by M.E. Kravtsova]. Sankt-Peterburg: Peterburgskoe vostokovedenie, 2022. (in Russ.)

21. Гуань-цзы ([Писания] Учителя Гуаня) // Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/guanzi = 管子 [[Writings of] Master Guan]. URL: https://ctext.org/guanzi (in Chinese)

22. Люй-ши Чунь-цю («Вёсны и осени» господина Люй [Бувэя]) // Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/lv-shi-chun-qiu = 呂氏春秋 [«Springs and autumns» of Mr. Lü [Buwei]]. URL: https://ctext.org/lv-shi-chun-qiu (in Chinese)

23. Сюнь-цзы ([Книга] Учителя Сюня) // Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/xunzi = 荀子 [[Writings of] Master Xun]. URL: https://ctext.org/xunzi (in Chinese)

24. Чунь-цю Цзо чжуань чжэн-и («Предание [господина] Цзо к “Вёснам и осеням”» с выправленным смыслом) // Chinese Text Project. URL: https://ctext.org/chun-qiu-zuo-zhuan = 春秋左傳正義 [«“Springs and autumns” in a transmission of [Mr.] Zuo» with corrected meaning]. URL: https://ctext.org/chun-qiu-zuo-zhuan (in Chinese)

25. Hunter, M., 2021. The poetics of Early Chinese thought: How the Shijing shaped the Chinese philosophical tradition. New York: Columbia University Press.

26. Kern, M., 2001. Ritual, text, and the formation of the canon: historical transitions of wen in Early China. T’oung Pao, Vol. 87, no 1/3, pp. 43–91.

27. Kern, М., 2009. Bronze inscriptions, the Shijing and the Shangshu: the evolution of the ancestral sacrifice during the Western Zhou. In: Lagerwey, J. and Kalinowski, M. eds., 2009. Early Chinese religion. Part 1. Shang through Han (1250 BC – 220 AD). Vol. 1. Leiden; Boston: Brill, pp. 143–200.

28. Nylan, M., 2023. Review of Hunter, M. The poetics of Early Chinese thought: How the Shijing shaped the Chinese philosophical tradition. URL: https://www.h-net.org/reviews/showpdf.php?id=58706

29. Shen, L.C., 2022. Review of The poetics of Early Chinese thought: How the Shijing shaped the Chinese philosophical tradition, by M. Hunter. China Review, Vol. 22, no. 1, pp. 348–353.

30. Slingerland, E. et al., 2017. The distant reading of religious texts: a ‘big data’ approach to mind-body concepts in Early China. Journal of the American Academy of Religion, Vol. 85, no. 4, pp. 985–1016.

31. Tamburello, G., 2021. Review of Hunter, M. The poetics of Early Chinese thought: How the Shijing shaped the Chinese philosophical tradition. The Canadian Review of Comparative Literature, Vol. 48, no. 4, pp. 559–563.