КЛАССИФИКАЦИЯ КИТАЙСКОЙ ИЕРОГЛИФИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ И ЕЁ РОЛЬ В ИЗУЧЕНИИ КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА
DOI:
https://doi.org/10.24866/2949-2580/2024-1/114-120Ключевые слова:
иероглиф, «ханмун», структура «ханмунных» слов, иероглифическая лексика, ключи-иероглифы, двусложные слова, биномыАннотация
В корейском языке слова китайского происхождения составляют более половины словарного запаса современного корейского языка. Среди бытовых тем иероглифическая лексика также занимает значительное место. В основном эта лексика включает в свой состав простые иероглифы и охватывает все основные ключи-иероглифы, в связи с чем она запоминается легче. При этом успешно заученная иероглифическая лексика обогащает словарный запас студентов и тем самым облегчает изучение разговорного и письменного аспектов корейского языка. Успешному запоминанию иероглифической лексики способствует знание структуры «ханмунных» слов, что и определяет цель настоящего исследования. Для достижения данной цели автор прибегает к анализу внутренней структуры иероглифов, а также структуры «ханмунных слов», широко употребляемых в современном корейском языке.
Скачивания
Библиографические ссылки
Ли Хан У. Основные китайские иероглифы для иностранцев. Ташкент: Издатель-ство ТПГУ имени Низами, 2013. 136 с.
Лим Су. Иероглифика. СПб.: Изд-во Санкт-Петербург. гос. ун-та, 2006. 297 с.
Пак Сын Ы.О преподавании спецкурса «Иероглифика корейского языка // Вестник российского корееведения. 2009. Спецвып. 1. С 109–114.
Пак Т.А. Основы иероглифики для изучающих корейский язык: учебно-методическое пособие. СПб.: Издательство «Антология», 2017. 256 с.
Пакулова Я. Е. Учебник по иероглифике для изучающих корейский язык. М.: Во-сток-Запад, 2005. 208 с.
Словарь китайских иероглифов. URL: https://hanja.dict.naver.com (дата обращения: 01.12.2023).
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 1. Автор (авторы) несет (несут) ответственность за содержание рукописи этой статьи. 2. Автор (авторы) дает (дают) согласие на обработку персональных данных в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», а также на публикацию статьи в открытом доступе и передачу всех необходимых сведений в наукометрические базы данных. 4. Автор (авторы) подтверждает (подтверждают), что материалы не были опубликованы ранее и в настоящее время рукопись статьи не находится на рассмотрении редакционной коллегии другого издания. 5. Автор (авторы) подтверждает (подтверждают) отсутствие конфликта интересов.
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.