Развитие компьютерной лингвистики и технологий обработки естественного языка (NLP) в РК и КНДР: возможности для российского корееведения

Авторы

  • Марина Петровна КУКЛА Дальневосточный федеральный университет (Владивосток, Россия)
  • Юлия Сергеевна КУЗЮРА Дальневосточный федеральный университет (Владивосток, Россия)

DOI:

https://doi.org/10.24866/2542-1611/2023-4/91-99

Ключевые слова:

КНДР, Республика Корея, обработка естественного языка, корпусная лингвистика, корпусы корейского языка

Аннотация

В статье исследуются достижения в сфере технологий обработки естественного языка в Республике Корея и КНДР. Дана характеристика общедоступных корпусов корейского языка, созданных в различных институтах Республики Корея. Поднимается проблематика машинного перевода северокорейских текстов и даётся обзор международных исследований северного варианта корейского языка по методологии компьютерной лингвистики. Исследуются возможности использования корпусов корейского языка для развития преподавания корейского языка в российских вузах.

Биографии авторов

  • Марина Петровна КУКЛА, Дальневосточный федеральный университет (Владивосток, Россия)

    канд. экон. наук, доцент кафедры корееведения

  • Юлия Сергеевна КУЗЮРА, Дальневосточный федеральный университет (Владивосток, Россия)

    студентка

Загрузки

Опубликован

27-12-2023

Выпуск

№ 4 (2023): Известия Восточного института

Раздел

ЛИНГВИСТИКА

Как цитировать

“Развитие компьютерной лингвистики и технологий обработки естественного языка (NLP) в РК и КНДР: возможности для российского корееведения” (2023) Известия Восточного института, (4), pp. 91–99. doi:10.24866/2542-1611/2023-4/91-99.